Ayrılışın 35. yılında Necip Fazıl KISAKÜREK'i rahmetle anarız. (25/05/2018 21:54) | Şiir zamanı bahardan güzel şiir dolu günler,esenlikler diler... (15/04/2018 01:48)


Duyuru

KÜÇÜREK (Minimal/Minnacık) Öykü Türü [Devamı]

Hoşgeldiniz

Özlü Sözler

    İnsanlar başaklara benzer. İçleri boşken başları havadadır, doldukça eğilirler. -
    Montaigne

Çevrimiçi Üyeler

Yakın zamanda sitemizde 116 üye çevrimiçi oldu.
Üyeleri görebilmek için, üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Neler Kuul Neler Kuul Değil Siz Biliyor musunuz

Sadece bir ayran reklamı bu... İnsanın saçını başını yolası, çıldırması içten bile değil. O kelimeyi hem de milli içkimiz diye adlandırılan ayranın reklamını yaparken oraya, o Kuul, yani İngilizce'sini yazarsak, Cool kelimesini koyup da nasıl kullanırsınız? İngilizce sözlüğe de baktığımız zaman Cool kelimesinin havalı gibi, serin gibi bir kaç anlama geldiğini görüyoruz... 

Biz millet olarak yoğurdu, ayranı pek bir severiz. Bir rivayete göre yoğurt ve ayranın Orta Asya'da ilk defa Türkler tarafından ortaya çıkarıldığı ve tüketilmeye başlandığı iddia edilir... Çoğu evlerde her yemekte, ayran ve yoğurt mutlaka bulunur. Hele de yatarken bir bardak ayran, bir kase yoğurt müthiş kaliteli bir uyku uyumanıza yardımcı olur... Milli bir içkimizi tanıtırken İngilizce kelime kullanmanın ne mantığı olabilir...

Bu ayranı en nihayetinde İngilizce bilenlerde içiyor, bilmeyenlerde... Hatta Almanca, Fransızca, Rusça bilenlerde içiyor. Benim seksen yaşında ki Rıfat dedem ya da yetmiş beş yaşında ki başı yaşmaklı Ayşe ninem ne anlar o reklamdan, ne anlar ayranın cool olduğundan ya da cool olmadığından...

Farz edin ki bizler İngilizce bilmeyen kullarız kuluz, ne anlarız kuul dan ya da cool dan diyelim. Bu tip şeyleri reklamlarda milletin beynine çakı çakıvereceğinize televizyon izleyicisinin karşısına daha mantıklı reklamlar ile çıkmaya çalışsanız bence daha iyi netice alırsınız gibime geliyor...

Çok ilginç reklamın sonunda ki kalıplaşmış cümle. ''Kendin ol doğal ol.'' ne güzel bir telkin aslında da, arkadaşım siz o kool kelimesini kullanarak ne kadar doğallıktan dem vuruyorsunuz acaba, bir de bunu sorgulamamız lazım... Aslında böyle böyle dilimize zarar veriyorsunuz. Bir kelimeden bir şey olmaz zannına kapılmamak, hafife almamak lazım. Bu başlangıç olur, reklamcılarda birbirini çokça taklit ederler, bakarsınız bir müddet sonra o bir kelime, ikiye, üçe beşe çıkarda sonrasında kimseler bir şey anlamaz, dil elden gider de ahlar vahlar da bir işe yaramaz... 

Ahmet Zeytinci | 07/05/2018

1 Yorum | 43 okunma | 0 beğeni

Yorumlar

Yorum Yapabilmek için Üye Girişi Yapmalısınız

Mesut Turgay Kılıçoğlu 08/05/2018 00:03

Günün seçkisine ve şairine 
ŞİİR ZAMANI ailesi olarak gönülden 


Radyo


Siz de Dinleyin:

Son Yorumlar

Ramazan Topoğlu
Bugünümün bir anısı.
Ziya bey doğrusunu yapmış, sevdiğimiz başkas...
(Ramazan Topoğlu tarafından)
Devamı
Nurten Altinok
Laf Olsun Diye Öpme.........
yorumunuz için teşekkür ederiz ...
(Nurten Altinok tarafından)
Devamı
Nurten Altinok
Laf Olsun Diye Öpme.........
teşekkür ederim... ...
(Nurten Altinok tarafından)
Devamı
Nurten Altinok
Laf Olsun Diye Öpme.........
...
(Nurten Altinok tarafından)
Devamı
Samİ  ARLAN
Aşık olduğum kadınım..
Tşk ler edıyorum guzel ınsan sevgılerımı ak...
(Samİ ARLAN tarafından)
Devamı
Samİ  ARLAN
Aşık olduğum kadınım..
Tşk ler edıyorum guzel ınsan sevgılerımı ak...
(Samİ ARLAN tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
Şima
Okura, imgelerle gelerek; imgelem teklif ediyor bu...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
Aşık olduğum kadınım..
Sevda sızıntılarını duyar toprak, yürek mekt...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Tayyibe Atay
" m i r a "
"mira"okyanus ötesinde,henüz bir yaşın...
(Tayyibe Atay tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
Brancha Gidiyoruz Brancha
Topluma yönelik şiirler bulmak oldukça zorlaşt...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Tayyibe Atay
Şima
Teşekkür ederim sevgili topoğlu...selam,saygı,...
(Tayyibe Atay tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
Mehtabın Işığında
Ahenkli, akıcı bir kurgu. İmgelerin tekrarı yo...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
Laf Olsun Diye Öpme.........
Yürek yönergesini okuyanın, şekli olarak uygul...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
" m i r a "
Derin imge dizilerinin yoğunluğu dikkati çekiyo...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
* Feryâd-ı Figân *
İçindeki keskin dili, şiiri tasavvuf imgeleriyl...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Ali  ALTINLI
YARINLARIN SEVİNSİN
Eyvallah usta.. Şİİr dolu olsun gÜnlerİnİz g...
(Ali ALTINLI tarafından)
Devamı
Gülüm Çamlısoy
ŞEHİR İLE ŞİİRİN SIRDAŞLIĞI
Canım kardeşim, sağ ol çok sağ ol. tüm güze...
(Gülüm Çamlısoy tarafından)
Devamı
Gülüm Çamlısoy
ŞEHİR İLE ŞİİRİN SIRDAŞLIĞI
Ramazan bey, hoş geldiniz yürek sesime. söyleme...
(Gülüm Çamlısoy tarafından)
Devamı
Orhan Tiryakioğlu
YARINLARIN SEVİNSİN
Gecelerin sessizliğinde dizelere dökülmüş duy...
(Orhan Tiryakioğlu tarafından)
Devamı
Murat Ercan
ŞEHİR İLE ŞİİRİN SIRDAŞLIĞI
Yüreğine ruhuna sağlık gülüm ablam.var olsun...
(Murat Ercan tarafından)
Devamı

Linkler